Pour en finir avec les compromis!
La performance maximum dans les moindres détails

Certifications et garanties de notre extrudeur

Certifications

La certification de produit est primordiale ― c’est pourquoi nous soumettons nos systèmes de Fenêtres à des épreuves complexes et rigoureuses. Nos produits ont réussi, voire surpassé les tests du NAFS (North American Fenestration Standard), qui se concentrent sur les spécifications des fenêtres et portes. Ils ont également surpassé les attentes de l’AAMA et de la CSA.

Que teste-t-on exactement?
D’un bout à l’autre du Canada, les résultats des tests en laboratoire peuvent être émis en vertu du CAN/CSA A-440-00 et du CAN/CGSB-82.1-M90. Ces tests affichent les nomenclatures A, B, C et F pour désigner respectivement la résistance à l’air, à l’eau, au vent et aux entrées par effraction.

AAMA/WDMA/CSA 101/I.S.2/A440-08 est une certification volontaire de performance pour l’aluminium, le PVC et les cadrages en bois des portes et fenêtres. Elle fournit des standards pour la résistance aux entrées par effraction de même qu’à l’air, à l’eau et au vent. Les extrusions de PVC doivent être testées et certifiées selon l’AAMA 303.


Entrée par effraction
Ce test simule l’entrée par effraction et reproduit les conditions dans lesquelles elle a pu survenir.

  • On tente d’abord de forcer la fenêtre à l’aide d’outils simples comme la lame d’un couteau, un tournevis ou un fil de fer.
  • On fixe ensuite des câbles à des points stratégiques de la fenêtre pour y appliquer des charges croissantes.
  • Si la fenêtre résiste toujours, on fait une troisième tentative à l’aide d’outils.

Cotes

  • F1 - fenêtres : avec système de verrouillage et non-testées pour les entrées par effraction.
  • F2 - fenêtres : évaluation d’entrée par effraction réussie.
  • F1 - portes : niveau minimal de résistance aux entrées par effraction.
  • F2 - portes : niveau supérieur de résistance aux entrées par effraction.


Résistance à infiltration d'eau
 

  • Mesurée en projetant sur la fenêtre l’équivalent de 5 gallons US d’eau à l’heure et au pied carré de surface, soit l’équivalent de 200 mm (8 po) de pluie à l’heure.
  • On augmente la pression de l’air pour simuler des vents de 50 à 125 km/h (30 à 77 milles à l’heure). Les résultats indiquent la pression atteinte par la fenêtre sans qu’il y ait eu infiltration d’eau.
  • La résistance à l’infiltration d’eau représente 15 % de ce qu’on appelle la positive design pressure (DP).  Il s'agit de la pression à laquelle le produit peut résister, associée au niveau de performance des classes R, LC et CW.


Résistance aux infiltrations d'air

  • Pour l'extérieur, mesurée en appliquant une pression de 75 pascals, l’équivalent d’un vent constant de 34 km/h (25 miles/h), sur l’extérieur de la fenêtre.
  • Pour l'intérieur : mesurée en pieds cubes par minute par pied de joint de fenêtre.
  • Maximum d’infiltration d’air permis est de 0,3 cfm/pi2 pour le niveau de performance des classes R, LC et CW (niveau A2 au Canada). Au Canada, le niveau A3 est autorisé avec 0,1 cfm/pi2, et le niveau fixe avec 0,4 cfm/pi2.


Test de pression structurale de charge uniforme

  • Mesure l’uniformité de pression que la structure des portes et Fenêtres peut supporter sans se briser (effondrement structurel) ou subir des dommages permanents (déformation de la structure).
  • La pression appliquée représente 150 % de la positive design pressure (DP) des portes et Fenêtres. Au Canada, celle-ci doit être interprétée en considération des vents.
  • Les charges requises sont influencées par la vitesse géographique du vent, l’orientation et la hauteur de l’immeuble, la localisation du produit sur la construction et la charge de neige.


Résultats de tests

  CSA A440 AAMA / WDMA /
CSA 101 / 1.S.2 / A440-05
Fenêtre fixe A3 B7 C5 F2  F-C100
Fenêtre battant A3 B7 C5 F2  C-C120
Fenêtre coulissante et guillotine simple A3 B5 C5 F2 H-R75
Fenêtre coulissante et guillotine double A3 B5 C5 F2 H-R65

Résultats de tests de produits fabriqués suivant les spécifications recommandées par P.H. Tech.
Tests menés par un laboratoire indépendant pour le compte de P.H. Tech.


Garantie (Canada)
Sous réserve des termes, conditions et limitations prévus aux présentes, P.H. garantit au manufacturier qu’à compter de la date de livraison et pendant une période limitée à vingt (20) ans pour les applications résidentielles seulement ou limitée à dix (10) ans pour toute autre application, ces Extrusions de PVC utilisées dans la fabrication ou l’assemblage de Produits conformément aux recommandations et spécifications de P.H. et employées dans des conditions d’usage normal ne subiront pas de décoloration majeure, et ne seront pas, en raison de défauts de fabrication, affectées par la pourriture, la corrosion, les piqûres de corrosion, l’écaillage ou le boursouflement.